Internationale Vollmachten

Rechtssichere Vertretungsregelungen mit weltweiter Gültigkeit für Privatpersonen und Unternehmen.

Internationale Vollmachten

Warum internationale Vollmachten wichtig sind

In einer globalisierten Welt mit internationalen Vermögenswerten und Beziehungen reichen nationale Vollmachten oft nicht aus.

Unterschiedliche Rechtssysteme

Was in einem Land gilt, wird in einem anderen möglicherweise nicht anerkannt. Internationale Vollmachten überbrücken diese Unterschiede.

Rechtliche Sicherheit

Durch international gültige Vollmachten stellen Sie sicher, dass Ihre Interessen auch im Ausland gewahrt werden.

Globale Handlungsfähigkeit

Ermöglichen Sie Ihren Vertrauenspersonen, in Ihrem Namen weltweit handeln zu können, wenn Sie selbst verhindert sind.

Unsere Beratung zu internationalen Vollmachten

Für Privatpersonen

Wir entwickeln massgeschneiderte Vollmachtslösungen für Privatpersonen mit internationalem Lebensmittelpunkt oder Vermögenswerten in verschiedenen Ländern.

  • Vorsorgevollmachten: Stellen Sie sicher, dass Ihre Wünsche weltweit respektiert werden, falls Sie selbst nicht mehr entscheiden können.
  • Patientenverfügungen: International wirksame Regelungen für medizinische Entscheidungen, die Ihre persönlichen Werte berücksichtigen.
  • Vermögensvollmachten: Ermöglichen Sie Vertrauenspersonen, Ihre Vermögenswerte in verschiedenen Ländern zu verwalten.

Preis: Ab CHF 3.500

Vollmachten für Privatpersonen
Vollmachten für Unternehmen

Für Unternehmen

Wir unterstützen Unternehmen mit internationaler Tätigkeit bei der Entwicklung robuster Vollmachtsstrukturen für ihre grenzüberschreitenden Aktivitäten.

  • Handlungsvollmachten: Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern rechtssicheres Handeln im Ausland im Namen Ihres Unternehmens.
  • Vertretungsregelungen: Entwicklung klarer Hierarchien und Vertretungsbefugnisse für internationale Niederlassungen.
  • Notfallpläne: Sichern Sie die Handlungsfähigkeit Ihres Unternehmens auch in Krisensituationen durch vorbereitete Vollmachtsstrukturen.

Preis: Ab CHF 5.900

Unser Vorgehen

So entwickeln wir Ihre massgeschneiderte internationale Vollmachtslösung

1

Analyse

Gründliche Analyse Ihrer persönlichen oder unternehmerischen Situation und der relevanten Rechtsordnungen.

2

Konzeption

Entwicklung einer massgeschneiderten Vollmachtsstruktur, die in allen relevanten Jurisdiktionen wirksam ist.

3

Umsetzung

Erstellung und rechtssichere Ausgestaltung aller erforderlichen Dokumente, einschließlich notwendiger Beglaubigungen und Apostillen.

4

Aktualisierung

Regelmäßige Überprüfung und Anpassung Ihrer Vollmachten an veränderte persönliche Umstände und rechtliche Rahmenbedingungen.

Fallbeispiele

Wie wir unseren Klienten mit internationalen Vollmachten geholfen haben

Der internationale Unternehmer

"Als Unternehmer mit Geschäftsaktivitäten in sechs Ländern benötigte ich eine Lösung, die mir ermöglicht, schnell und rechtssicher zu handeln, auch wenn ich nicht persönlich vor Ort sein kann."


Herausforderung: Unterschiedliche Anforderungen an Vollmachten in verschiedenen Rechtssystemen.

Lösung: Entwicklung eines hierarchischen Vollmachtssystems mit länderübergreifender Gültigkeit.

Ergebnis: Erhebliche Zeitersparnis und mehr Flexibilität im internationalen Geschäft.

Die internationale Familie

"Mit Immobilien in der Schweiz und in Spanien sowie Familienmitgliedern in verschiedenen Ländern brauchten wir eine Lösung für den Fall, dass einer von uns nicht mehr selbst entscheiden kann."


Herausforderung: Unterschiedliche Regelungen zu Patientenverfügungen und Vorsorgevollmachten in verschiedenen Ländern.

Lösung: Erstellung international anerkannter Vorsorgevollmachten und Patientenverfügungen mit spezifischen Anpassungen für jedes Land.

Ergebnis: Rechtssicherheit und Seelenfrieden für die ganze Familie.

Häufig gestellte Fragen

Warum reichen nationale Vollmachten oft nicht aus?

Nationale Vollmachten werden in anderen Ländern häufig nicht oder nur unter erschwerten Bedingungen anerkannt. Dies kann zu erheblichen Verzögerungen oder sogar zur Unwirksamkeit der Vollmacht führen, wenn sie im Ausland eingesetzt werden soll.

Welche internationalen Abkommen sind für Vollmachten relevant?

Das Haager Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation (Apostille) und das Haager Übereinkommen über das auf Vollmachten anzuwendende Recht sind besonders wichtig. Je nach beteiligten Ländern können weitere bi- oder multilaterale Abkommen relevant sein.

Wie lange ist eine internationale Vollmacht gültig?

Die Gültigkeitsdauer kann je nach Art der Vollmacht und beteiligten Rechtsordnungen variieren. Wir empfehlen eine regelmäßige Überprüfung und gegebenenfalls Aktualisierung alle 3-5 Jahre oder bei wesentlichen Änderungen persönlicher Umstände oder rechtlicher Rahmenbedingungen.

Sind Übersetzungen notwendig?

In der Regel ja. Für die wirksame Verwendung in verschiedenen Ländern empfehlen wir, die Vollmachten in den jeweiligen Landessprachen zu erstellen oder zumindest beglaubigte Übersetzungen anzufertigen. Dies erhöht die Akzeptanz bei Behörden und Institutionen im Ausland erheblich.

Kann ich eine bestehende Vollmacht international erweitern?

Dies ist grundsätzlich möglich, jedoch oft mit Kompromissen verbunden. Für eine optimale internationale Wirksamkeit empfehlen wir die Erstellung speziell auf Ihre internationalen Bedürfnisse zugeschnittener Vollmachten, die von Anfang an für die grenzüberschreitende Verwendung konzipiert sind.

Vereinbaren Sie ein Beratungsgespräch

Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Erstgespräch zu Ihren individuellen Anforderungen an internationale Vollmachten.

Unser Expertenteam für internationale Vollmachten wird sich innerhalb eines Werktages bei Ihnen melden.

Erstgespräch ohne Verpflichtung
Massgeschneiderte Beratung
Transparente Preisgestaltung

Internationale Vollmachten – Rechtssicherheit über Grenzen hinweg

In einer zunehmend globalisierten Welt, in der Menschen in verschiedenen Ländern leben, arbeiten und Vermögenswerte besitzen, gewinnen internationale Vollmachten eine immer größere Bedeutung. Diese spezialisierten rechtlichen Instrumente sind unverzichtbar, um die Handlungsfähigkeit über Landesgrenzen hinweg zu sichern und rechtliche Hürden zu überwinden.

Die Herausforderung liegt in der Vielfalt der Rechtssysteme. Was in der Schweiz rechtsgültig ist, kann in Frankreich, Deutschland oder den USA auf rechtliche Hindernisse stoßen oder gänzlich unwirksam sein. Ein typisches Beispiel ist die Vorsorgevollmacht: Während sie in einem Land vollumfänglich anerkannt wird, kann sie in einem anderen ohne spezifische Formvorschriften oder Beglaubigungen wertlos sein.

Internationale Vollmachten müssen daher sorgfältig gestaltet werden, um in allen relevanten Rechtsordnungen ihre Wirksamkeit zu entfalten. Dies erfordert nicht nur tiefgreifende Kenntnisse der jeweiligen nationalen Rechtssysteme, sondern auch ein Verständnis internationaler Abkommen und Konventionen, die die Anerkennung ausländischer Dokumente regeln.

Besonders wichtig ist in diesem Zusammenhang das Haager Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation (Apostille-Übereinkommen), das die internationale Anerkennung von Dokumenten erheblich vereinfacht. Dennoch bleiben zahlreiche rechtliche Feinheiten zu beachten, von Sprach- und Übersetzungsanforderungen bis hin zu spezifischen inhaltlichen Vorgaben in verschiedenen Ländern.

Die Schweiz als international anerkanntes Kompetenzzentrum für Rechtssicherheit bietet einen idealen Ausgangspunkt für die Gestaltung internationaler Vollmachten. Schweizerische Rechtsdokumente genießen weltweit ein hohes Ansehen und werden in vielen Ländern mit minimalem bürokratischen Aufwand anerkannt.

Für Privatpersonen mit internationalen Verbindungen, Expatriates und grenzüberschreitend tätige Unternehmen sind maßgeschneiderte internationale Vollmachtslösungen kein Luxus, sondern eine notwendige Absicherung. Sie vermeiden kostspielige Verzögerungen, rechtliche Komplikationen und potenzielle Handlungsunfähigkeit in kritischen Situationen.

Bei der Erstellung internationaler Vollmachten ist spezialisierte Rechtsberatung unerlässlich. Nur so kann sichergestellt werden, dass die Dokumente in allen relevanten Jurisdiktionen ihre volle Wirksamkeit entfalten und den Vollmachtgebern die gewünschte rechtliche Sicherheit über Grenzen hinweg bieten.